日本語には、その言葉一つ一つが深い意味を持ち、それらが組み合わさることで多様な表現が生まれます。「おっしゃっていた」もその一つで、一見すると単純な表現のように思えますが、実はその背後には日本の言語文化が息づいています。
本記事では、「おっしゃっていた」の本来の意味から敬語としての位置づけ、そして適切な使い方に至るまでを詳しく解説します。さらに、よく見られる誤った使い方についても触れ、より深く理解するための一助とします。
日本語の表現の豊かさを改めて感じながら、一緒に「おっしゃっていた」の世界を探求してみましょう。
「おっしゃっていた」の基本的な意味
「おっしゃっていた」と聞いて、その意味にピンときますか？
あれ、意外とわからないかも…
と思った方も多いかもしれませんね。
一つ一つ確認していきましょう！
「おっしゃる」の動詞としての基本的な意味
まず、「おっしゃっていた」の基本的な意味から見てみましょう。このフレーズは「おっしゃる」の過去形で、「おっしゃる」は敬語で相手のことを尊重するために使われます。それが過去形になると、つまり、「おっしゃっていた」は相手が前に言ったことや行ったことを敬って表現するときに使うんです。
簡単に言うと、「おっしゃる」は「言う」の尊敬語で、相手の発言を尊重するために使われる言葉なんです。これを理解すると、「おっしゃっていた」を使う場面も見えてくるはずです。
そんな風に、「おっしゃっていた」は一見単純な表現のように見えますが、実は日本語の礼儀作法や相手を尊重する心を表現するための大切なフレーズなんです。
「おっしゃっていた」の敬語としての役割
「おっしゃっていた」は、日本語の敬語の中でも特別な役割を果たしています。
なぜなら、「おっしゃる」は言うという日常的によく見られる動作を尊敬して表現するための言葉だからです。
「おっしゃっていた」はその過去形で、相手の過去の発言や行動を敬うときに使われます。
敬語としての「おっしゃっていた」の使用例
具体的な使用例を挙げてみましょう。
例えば、あなたの男性の友達が昨日、「明日は雨が降るかも」と言っていたとしましょう。
そのことを敬って伝える時には、「彼は明日は雨が降るかもしれないとおっしゃっていました」と言います。
なぜ「おっしゃる」を使うのか、その文化的背景と礼儀作法
「おっしゃっていた」の背後には、日本独特の文化や礼儀作法が見えてきます。
日本人は古来から相手を尊重することを重んじ、言葉にもそれが表れています。「おっしゃっていた」はその一つで、私たちが言葉を通じて相手を敬うことを可能にする大切なフレーズなのです。
だから、「おっしゃっていた」を使う時は、ただ単に過去のことを伝えるだけでなく、相手を尊重するという意味も含まれていることを思い出してみてください。
「おっしゃっていた」の適切な使い
言葉の意味を理解した上で、その適切な使い方を把握することが大切です。ここでは、「おっしゃっていた」の適切な使い方について見ていきましょう。「おっしゃっていた」は、相手の過去の発言や行動を敬って表現する言葉です。特に、相手が重要な立場にいる場合や、フォーマルな状況でよく使われます。
「おっしゃっていた」を正確に用いる具体的な例
具体的な使用例を見てみましょう。上司が昨日の会議で「今後のプロジェクトは進行速度を上げる」と指示したとします。
この情報を第三者に伝えるとき、「上司は昨日、今後のプロジェクトは進行速度を上げるとおっしゃっていました」と言います。
このように、「おっしゃっていた」を使うことで上司の発言を敬って伝えることができます。
また、ある講演者が「成功の秘訣は絶えず学び続けることだ」と語ったとします。
この情報を友人に伝える際にも、「講演者は成功の秘訣は絶えず学び続けることだとおっしゃっていました」と表現します。
シチュエーション別の「おっしゃっていた」の使い方
「おっしゃっていた」の使い方はシチュエーションによっても変わります。ビジネスシーンでは上記のような形で使われますが、敬意を表す場面はそれだけに限りません。
たとえば、祖父母との会話で、祖母が「若いころはよく山へ行って遊んだわ」と昔話をしていたとします。後日、その話を両親に伝えるとき、「祖母は若いころはよく山へ行って遊んだとおっしゃっていました」と敬意を持って話すことができます。
「おっしゃっていた」の誤った使い方とその訂正
言葉を正しく使うためには、誤った使い方を理解し、それを訂正することも重要です。「おっしゃっていた」も例外ではありません。間違った文脈で使われることがあるので、注意が必要です。
「おっしゃっていた」を誤って用いる一般的な例
まずは誤った使い方の一例を見てみましょう。
「おっしゃっていた」は他人の過去の発言や行動を敬って表現する言葉ですが、自分の過去の発言や行動に対して使ってしまうことがあります。
例えば、「私は昨日寿司を食べたとおっしゃっていました」は誤った使い方です。
ここでは自分自身の行為に対して「おっしゃる」を使っているため、適切ではありません。
また、「おっしゃられた」は誤用の典型例です。
参考：放送用語委員会「敬語は使う相手に気をつけて」
「おっしゃる」と「れる」が重なった二重敬語であると指摘されています。
誤用をどのように訂正するか
この誤用を訂正するには、「言った」や「言っていました」など、自分自身の行為を表す適切な言葉に置き換える必要があります。
つまり、「私は昨日寿司を食べたとおっしゃっていました」は、「私は昨日寿司を食べたと言っていました」に修正すべきです。
また、「おっしゃられる」という表現は不適切です。
「おっしゃっていた」の深い意味と適切な使い方についてのまとめ
本記事を通じて、「おっしゃっていた」の深い意味と適切な使い方を掘り下げてきました。
「おっしゃっていた」は日本語の敬語として重要な役割を果たし、特定の状況で使われます。
使用はビジネスシーンに限らず、日常生活の中でも尊敬の意を示すために使うことができます。
また、自分自身の行動や発言を表す際には使わないことも学びました。
さらなる学習へのエンカレッジメント
この記事が「おっしゃっていた」についての理解を深め、適切な使い方を身につける一助となったことを願っています。しかし、日本語の学習はここで終わりではありません。「おっしゃっていた」以外の敬語や表現についても、同じように深く学ぶことが大切です。これからも新たな知識と経験を積み重ね、日本語のマスターに一歩一歩近づいていってください。
コメント